Yasal bilgiler / Legal notices

Ses kaynakları

Türkçe ses kayıtları, Khaled Moawad, Ammar Rashed ve Ekrem Çetinkaya tarafından sunulan Pocket TTS Turkish modeliyle oyun metinlerinden üretildi. Model CC BY 4.0 lisansı altındadır.

İngilizce ses kayıtları, Kyutai tarafından sunulan Pocket TTS modeliyle ve Alba MacKenna tarafından seslendirilen alba sesi kullanılarak oyun metinlerinden üretildi. Kaynaklar CC BY 4.0 lisansı altındadır. Üretilen kayıtlar MP3 biçimine dönüştürüldü.

Voice sources

Turkish narration was generated from game text with Pocket TTS Turkish by Khaled Moawad, Ammar Rashed and Ekrem Çetinkaya, licensed under CC BY 4.0.

English narration was generated from game text with Kyutai’s Pocket TTS and the alba voice performed by Alba MacKenna. The sources are licensed under CC BY 4.0. Generated recordings were converted to MP3.

Yazılım kaynakları

Kutlama konfetisi, Kiril Vatev'in canvas-confetti kütüphanesiyle çizilir (ISC lisansı, uygulama içinde çevrimdışı çalışır).

Software sources

Celebration confetti is drawn with Kiril Vatev’s canvas-confetti library (ISC license, bundled and running offline).